今年的香港国际影视展 杭州派出了史上最强阵容

正在举行的2023年香港国际影视展上，兼具江南韵味和数字化设计感的杭州馆，在全球700家参展商中显得独树一帜，吸引了不少观众和海内外采购商驻足。

作为亚洲最大的跨媒体、跨业界的影视娱乐交易博览，2023年香港国际影视展3月13日开始在香港会展中心举行。香港国际影视展历来是华语优秀文化内容对外展示的重要平台。为响应杭州市委、市政府“抢先机、拼经济”，奋力实现“开门红”的号召，今年市文创产业发展中心与市文联，联合召集了杭州34家影视、动画及相关产业公司组成“文创杭军”强势出击，抱团出境“抢订单”，这也是杭州连续第13次在香港国际影视展独立设展。

史上最强阵容，“文创杭军”集体亮相

过去三年，香港国际影视展一直以线上形式召开，今年线下展首次回归，破纪录地吸引了330多家内地影视公司参展，杭州也派出了史上最强阵容，共组织了34家文化企业参展，涵盖电视、电影、动画、综艺、发行、虚拟制片、节展活动等各个领域。

其中，自主研发并创建了完整虚拟制片系统的博采传媒，带去了全球首部全流程虚拟制片作品《诞辰》；玄机科技以当下最新技术制作了《新秦时明月》，故事还原第一、二季的经典，以纪念作品面世15周年；佳平影业带来了表现中国大数据领域新生代创业者故事的《梦想城》等。

中国国际动漫节、杭州文博会等杭州重点文化会展品牌以及华数求索纪录频道、九样文化、中南卡通、黑岩网络科技等企业也精彩亮相。

浙江华策制作的电影《寻秦记》和天鹏传媒打造的体育电影《泳往直前》还在“影向未来”——浙江影视国际推介会上进行了重点推介。

两部还在制作中的电影项目《了不起的全智贤》和《马勺》还入围了同期同地举行的香港亚洲电影投资会，将在展会现场与全球电影投资方、制作公司等嘉宾进行一对一会议，并参与角逐投资会各大奖项。

政府贴心服务，助力行业快速复苏

杭州馆的展台上，搁着一摞湖水绿的展商手册，从里到外都是中英双语设计。为了更好地服务影视企业出海，市文创产业发展中心主动为所有杭州文化企业配套了翻译、影视作品推介会、双语手册等服务。不只如此，展位也是免费提供的。

贴心的服务效果立竿见影。开展第一天，浙江中南卡通就赶在闭馆前成功签下了一单印度客户，“他们对中国的玄幻电影非常感兴趣，立马就签约了。”

杭州玄机科技高级合伙人茅中元，一早上也忙着接待了好几拨客户，一直到中午才有空接受了几分钟的采访，“今年人气比上一次我们来旺了很多，一大早就来了非常多的人，不少短视频和流媒体平台都对我们的剧挺感兴趣的。感觉到整个行业都在快速复苏，大家迫切地想交流。”这次来参展，茅中元还得到了不少外地同行的艳羡：“政府领头组织，除了财政补贴，还给我们引荐一些海外平台和海外公司进行具体对接，都是实打实的服务，不是口号式的。”

对于优秀的作品，杭州也从来不吝啬给予资金奖励。华数求索纪录频道的总经理樊厚清表示，政府不只设有艺术基金、译制补助、海外资金补助，走出去参加大型的国际赛事和国际展播，还有赛事和展播的补助，“纪录片一般很难进行招商，政府的补助能让我们更好地潜心投入创作，现在鼓励我们走出去，还介绍行业协会和更多的影视机构跟我们联动合作。我们在上个月发布了国际微视频大赛，跟8个国家签约，展现浙江精神和中国大美，省里、市里、区里都给了补助。”

展示杭州形象，助推中华文化“走出去”

市文创产业发展中心相关负责人说，这次大规模组织杭州文化企业集体来参加香港国际影视展，不仅是将杭州的文化作品更好地推向全世界，更是一次杭州城市形象的推广，吸引全世界的文化作品也走进来。

中国国际动漫节已经连续举办十八届，成为国内规模最大、人气最旺、影响力最广的动漫专业盛会。杭州文博会已经连续举办十六届，是全国重点综合性文化会展之一。此次两大文化会展品牌一起亮相香港国际影视展，一方面有助推广品牌形象，另一方面也是为了吸引更多的国际展商、专业人士届时能够来杭州参展。

华数求索纪录频道带来的其中两部纪录片也都和杭州有关。一部《廿四节气·杭州》是在杭州土壤上生长出来的作品，该片立足于杭州，以江南风俗为素材，以二十四节气为脉络，提炼每个节气的专属主题并用杭州方言加以诠释，将每个节气与人文气质相对应，用全新视角记录了杭州四季的人情味。樊厚清透露，“第一集上线就得到了海内外多家媒体的转发和点赞。”

另一部《我家城墙五千岁——良渚古城土遗址保护实录》，从“南方潮湿环境下良渚土遗址保护”的这项考古界难题着手，全程跟踪记录了南城墙及老虎岭的修复过程。

值得一提的是，这两部都是时下流行的微纪录片，《廿四节气·杭州》每集时长仅仅只有90秒。

出海成绩亮眼，寻求新的发展机遇

近年来，杭州文化产业蓬勃发展，中国国际动漫节、杭州文博会的专业化、国际化、品牌化、产业化水平不断提升，拥有华策影视、华数集团、佳平影业、中南卡通等一批优秀文化企业和以中国（浙江）影视产业国际合作区、浙江数字文化国际合作区等两个国家文化出口基地为代表的一批国家级文化产业平台，有着良好的影视、动漫、游戏版权国际销售等能力。

作为最早一批走出去的杭州民营影视企业，华策影视在国际传播领域更是深耕细作20余年，持续多年保持全国影视出口额第一，作品已经发行到全球200多个国家和地区，从2007年起连续八届荣获“国家文化出口重点企业”、八届荣膺全国文化企业30强。今年更是一口气带去了《去有风的地方》《向风而行》《国色芳华》《我们的翻译官》等20余部热门电视剧，以及《寻秦记》《我的朋友安德烈》等5部精品电影，成功吸引到了众多海内外平台和发行公司的关注，计划与来自20多个国家和地区的100多家客户洽谈合作。

杭州玄机科技制作的动漫《秦时明月》，已经翻译成7种语言，在42个国家和地区发行。

在输出模式上，国际合拍也成为了杭州文化企业新的“走出去”模式。华策原创出品的《致我们单纯的小美好》《以家人之名》《下一站是幸福》等多部电视剧，以电视IP改编模式分别出口到韩国、越南、泰国、土耳其等国家。华数求索纪录频道今年带来的《数字里的中国》《远方的诗与歌》也是跟国外机构联合出品的纪录片。这次他们也希望能够跟更多的国际同行进行交流，探讨剧本的同时，看看有没有更多的合作可能性。

亮眼的产业“成绩单”背后，正是杭州高水平建设国际文化创意中心的信心和底气。

下一步，杭州将坚持稳中求进、自信自强、守正创新，全力推动文化产业高质量发展，为打好经济翻身仗和亚运攻坚仗提供有力的文化保障和产业支撑，加快打造与世界一流的社会主义现代化国际大都市相适应的国际文化创意中心。

原文链接：https://www.0571ci.gov.cn/article.php?n_id=17058

（本网站转载本文仅供分享学习使用，如有侵权，请联系我们。）